Тайский язык

Опубликовано Kosyan 26.03.2008

Сегодня расскажу про тайский язык. Усаживайтесь поудобней. Надеюсь знающие товарищи поправят, если где ошибусь.

Тайский язык это нечто, я не могу понять ни слова, а те слова, которые я знаю, не могу произнести правильно. Все дело в том, что тайский язык тоновый, одно слово, произнесенное с разной интонацией может значить совершенно разное. Например “као”, это и рис и девять, и, наверняка, еще 3 значения. У меня категорически отсутствует музыкальный слух, я просто не слышу разницы, а тайцы ее слышат. Слух у тайцев развит отлично, видать от этого любимым развлечением тайцев является пение. Караоке тут везде, во всех тайских заведениях либо хардварное устройство, либо живые музыканты.

В остальном тайский язык очень прост, никаких тебе склонений, спряжений, времен, чисел. Все в единственном числе и настоящем времени, просто нужно сказать когда произошло действие и сколько раз.

В тайском алфавите 44 согласных буквы, 4 согласных вне алфавита и 28 гласных форм. При письме согласные пришутся слева напрво, гласные вверху, внизу, справа и слева от согласных + еще 4 обозначения тона. Буквы, понятно дело, на латинские даже близко не похожи. И выглядят так, будто писать их удобнее справа налево. Зато нет знаков препинания и пробелов между словами в предложении.

Отсуюда возникает практически непреодолимый барьер в общении с местным населением. Если в Доминикане за месяц я научился понимать испанский, хотя бы половину из того, что сказано и мог что-то сказать простое, то в Таиланде с этим туго совсем.

Koh Phangan – тайская Ибица

Опубликовано Kosyan 25.03.2008

DSC01468

Опять долго не писал, т.к. сорвался на Панган, а по возвращении погряз в работе, голову не поднять было.

Остров Панган (koh Phangan) расположен немного северней острова Самуи, что в Сиамском заливе. От Пукета до Пангана 370 километров по суше и по воде, не очень и далеко.

Читать полностью »

Еженедельный обзор туристических сайтов

Опубликовано Kosyan 14.03.2008

В Таиланд пришла весна, с каждыйм днем все жарче. На солнце находиться больше 20 минут физически тяжело, стараюсь помещать свою тушку в тень, а то мозги плавятся.

Дальше будет обзор и фотки пляжей с телками по просьбе наших слушателей.

Читать полностью »

А вы знаете что…

Опубликовано Kosyan 11.03.2008

800px-Bangkok_skytrain_sunset официальное название Бангкока กรุงเทพมหานคร อมรรัตนโกสินทร์ มหินทรายุธยามหาดิลก ภพนพรัตน์ ราชธานีบุรีรมย์ อุดมราชนิเวศน์ มหาสถาน อมรพิมาน อวตารสถิต สักกะทัตติยะ วิษณุกรรมประสิทธ содержит 147 букв и занесено в книгу рекордов Гиннеса. Дословно это переводится как “Город ангелов, великий город, город — вечное сокровище, неприступный город Бога Индры, величественная столица мира, одарённая девятью драгоценными камнями, счастливый город, полный изобилия грандиозный Королевский Дворец, напоминающий божественную обитель, где царствует перевоплощённый бог, город подаренный Индрой и построенный Вишнукарном“. Произнести это на тайском под силу только тайцу, да и то не всякому. В повседневной речи тайцы используют сокращенное название Крун Тхеп.

Бангкок далеко не первая столица Таиланда, до него, в свое время, столицами были Чанг Мэй и Аютхая.

Technorati Теги: ,

Остров Пенанг

Опубликовано Kosyan 10.03.2008

На Пенанг мы отправились не просто посмотреть остров, а за тайской туристической визой. Пенанг одно из близлежащих мест, где тайскую визу делают за один день.

Сравнительно недавно консульство Таиланда на Пенанге изменило правила выдачи виз. Теперь требуется обратный билет из Таиланда не в близлежащую страну и бронь отеля. Причем по телефону они не говорят об этих требованиях, однако в окне приема-выдачи висит об этом объявление. Никаких официальных документов на этот счет нет, такие дела…

Поездку нам устроили в Стасиной фирме, за что им выражается благодарность. Ехали не только мы, а еще один гид Олеся. Дорога на Пенанг занимает около 11 часов, не хило так. Отправлялись с автобусной станции в Пукет-таун в 21-30 на мегаVIP автобусе. Чем отличается мегаVIP автобус от обычных? В нем всего 36 мест, по 3 в ряд. Сидения огромные, широкие, расстояние между ними немеряное, через это они раскладываются почти в горизонтальное положение, запросто можно спать на боку. Так и проспали почти до Хайат, аж 7 часов. В начале пути лишь слегка посмотрели Симпсонов. В автобусе холодища, кондей врублен на всю катушку. Мы предусмотрительно взяли теплые вещи, однако Стася все равно замерзла.

Technorati Теги: ,

Читать полностью »

За визой на Пенанг

Опубликовано Kosyan 05.03.2008

Уехали в Малайзию, на Пенанг за визой. Брр, только что узнал, что ехать 10 часов и на минивене! Пиздец, мы попали!

Вернемся, думается, в субботу.

Дом на Пукете

Опубликовано Kosyan 04.03.2008

В нашем селе, прямо на нашей улочке сдается дом. Один в один как у нас. Внутри не был, посмотрел через окошко, мебель есть. Видел кровать, диван, телик, обеденный стол, газовую плиту, компьютерный стол. Видел так же телефонный аппарат, делаю вывод, что есть телефон и возможность установки ADSL (если еще нет). Цена 18000 бат, что по нынешнему курсу 600 долларов в месяц. Если кому-то интересно, дайте знать в комментариях, напишу телефон. Так же есть еще побольше дома, двухэтажные, от 35000 бат, видел объявления в магазине.

Мы живем не на море, минут 15 на мотобайке через горы. Зато рядом вся нетуристическая инфраструктура, магазины, рынок, рестораны, бары и т.п.


View Larger Map

Тайский Новый Год

Опубликовано Kosyan 03.03.2008

Не, еще не наступил, но обязательно наступит 13 апреля.

Сонгкран – один из самых главных праздников в Таиланде. Празднуется 3 дня. Я еще его не встречал, но обязательно встречу. А вы?

Есть спецпредложение от Тайских авиалиний, в Таиланд на тайский Новый год за 481 евро. В общем, пока не поздно, надо брать, цена хорошая. Тем паче Тайские авиалинии.

А вы ходили на выборы Дмитрия Медведева?

Опубликовано Kosyan 02.03.2008

А?

А у нас тут тоже выборы  сегодня были. Кого и куда избирали, я не очень понял, вроде довыбирали в парламент депутатов. Тайцы народ политически активный, и что бы они свою активность не изливали в физическое насилие, перед выборами не продают спиртное. Закрыты все клубы, большинство баров. В Таиланде наступает тишина.

Я вот тут думал всякое. Про политику. Редкостная зараза, эта политика. Живя в России я живо ей интересуюсь, а все потому, что слушаю вредное радио Эхо Москвы. Так сложилось, что звуковое сопровождение мне тебуется исключительно в автомобиле. Музыкальное радио слушать не могу, т.к. не совпадают музыкальные вкусы и порой ведущие начинают нести такое…, будто образование у него дай бог 4 класса. Покупать музыку в магазине опять же не могу, нужно в ней разбираться, а я не разбираюсь и накуплю вечно фигни какой-нить. Со скачиванием из интернета история примерно такая же, да и нету в машине инетрнета, не дома же готовиться, болванки писать всякие… баловство это.

Осталось Эхо Москвы. Там вещают, порой, довольно интересные педарачи, приходят умные люди. Однако 80% про политику, причем все так оппозиционно и все такое. Еду, слушаю и ненавижу прямо таки их всех. Дома телик включишь, ности там всякие, Путина показывают. И весь он такой из себя хороший, что люблю его, даже кушать не могу. И как с этим жить? Из радио мне говорят – Путин страшный кровавый гэбист, а телевизор утверждает обратное. Отсюда в моем неокрепшем сознании происходит сбой, я волнуюсь и всячески интересуюсь этой политической жизню, что бы волнение свое прекратить. Однако же потоки новой информации вызывают еще большее смятение. Замкнутый круг.

А тут до меня вражье радио не достает, телевизор по-русски не вещает, ВВС про Родину кажет мало. В общем отдалился я от политической жизни. И, знаете, так хорошо от этого вдруг стало. Еду сегодня и думаю, выборы вот, Медведева выбирают, а у меня никакого протеста, возмущения попранными избирательными правами и т.п. По мне, так главное, что бы не было войны, а все остальное чушь.


Copyright © 2007 Kosyan – блог о путешествиях. All rights reserved.
статистика